ごま油は、ごまを焙煎する温度や圧搾方法によって、強さやまろやかさ、見た目が異なります。香りがやわらかく濃淡のあるものは浅煎り、香りが強く濃淡のあるものは深煎りです。色が薄く香りが柔らかいごま油を天ぷらやマリネに使えば、素材の味を生かしたさっぱりとした味わいに仕上がり、色が濃いごま油をソースやスープ、炒め油に使えば、より美味しく仕上がります。食欲をそそる一品に仕上がります。料理によって使い分けながらお楽しみください。
-
Untoasted: 非常にクリーンでニュートラルな風味が特徴です。汎用性が高く、滑らか。植物油、オリーブ油、その他の油の代替品として最適です。ハーブと混ぜてサラダドレッシングにも。
- Lightly Toasted: 太香とも呼ばれるこのごま油は、フレッシュでマイルドな香りが特徴で、様々な料理に最適です。アジアンスープやガーリックソース（アヒージョ）に数滴加えると、より風味が増します。
- Toasted: 豊かな香り。凝縮されたナッツのような味わい。幅広いエスニックレシピに最適です。野菜、魚介類、鶏肉のマリネに。
-
Dark Toasted: 非常に香ばしく、強い香りとバランスのとれたしっかりとした味わい。アジア料理に最適。和食、中華、韓国料理、バーベキューソースに最適です。
The intensity, mellowness, and appearance of sesame oil vary depending on the temperature at which sesame is roasted and the method of pressing. Lightly roasted for a soft aroma and light shade, and deep roasted for a strong aroma and dark shade.
By using sesame oil with a light color and soft scent for tempura and marinade, you can finish it with a refreshing taste that makes the best use of the taste of the ingredients, and sesame oil with a strong dark color can be used as sauce, soup, and stir-fry oil. The result is an appetizing dish. We hope that you will enjoy using sesame oil as a seasoning and choosing it according to your cooking.
- Untoasted: Very clean, neutral flavor profile. Versatile and smooth. Excellent alternative to vegetable, olive, and other oils. Mix with herbs to make a salad dressing.
-
Lightly Toasted: Also called Taiko, this sesame oil has a fresh, mild aroma. Not overpowering. Perfect for a wide range of different cuisines. Add a couple drops to give Asian soups and garlic sauces (ajillo) more flavor.
-
Toasted: Rich aroma. Concentrated, nutty flavor. Perfect for a wide range of ethnic recipes. Use for marinating vegetables, seafood, and chicken.
-
Dark Toasted: Very fragrant, strong aroma with a balanced, robust flavor. Best for Asian cuisine. Use in Japanese, Chinese, and Korean recipes; makes a great BBQ sauce.
